In the migrations from SAP PO to SAP CPI, you can already reuse your existing test cases.
Procedure
Built SAP CPI automation objects in a standard way
Create a new test case choosing SAP CPI test type. Enter migr:XXX where XXX is an existing SAP PI/PO unit test or synchronous test case number in the document number field.